截止到2008年5月29日,中智共收到外企公司及外企白领员工捐款348746元 | 中智上海经济技术合作公司向受灾同胞捐赠50万人民币 | 5月15日: | 托马斯贸易有限公司捐款10000元 | 托马斯贸易有限公司全体员工捐款 2700元 | 高井伸夫律师事务所 李国丽 捐款 501元 | 中智外企雇员史维丹 捐款 100元 | 中智外企雇员 樊小雷 捐款 100元 | 中智外企雇员 丁晓斌 捐款 1000元 | 瑞士伊顿工业制造有限公司上代处 黄磊 捐款300元/沈荣和 捐款300元 | 史陶比尔公司 全体员工捐款 1000元 | 英国杰克西力刘晓南 捐款 500元 | 日亚意旺机械(上海)有限公司全体员工捐款 718元 | 中智外企雇员 徐立志 捐款300元 | 5月16日: | 阿迪达斯有限公司周良捐款100元/傅惠曹捐款100元 | 中智外企雇员赵静捐款100元 | 上海吉逸纺织品有限公司张宗沛捐款1000元 | 中智外企雇员李准颖捐款100元 | 日挥工程咨询(上海)有限公司傅亚菁捐款500元 | 奥哈拉化工贸易(上海)有限公司全体员工捐款1100 元 | 天合汽车研发(上海)有限公司徐文燕捐款200元 | 日本株式会社赛施丽上海代表处全体员工捐款3200元 | 博格普迅推进器国际贸易(上海)有限公司全体员工捐款5000元 | 好时贸易有限公司朱刚捐款300元 | 科玛蒂克(上海)科技贸易有限公司陈亮捐款100元 | 雅伦远东有限公司褚莉红捐款1000元 | 佛吉亚(上海)管理有限公司郑祖刚捐款200元 | 海格曼商贸(上海)有限公司张玉叶捐款50元 | 北京挪华威认证有限公司上海分公司徐立志捐款300元 | 奥地利微电子上海代表处侯鹏捐款3000元 | 德国沃克国际通商有限公司上海代表处李峰捐款1000元 | 美国格拉斯泰克有限公司上海代表处邵文涛捐款100元/於佳捐款100元/平泱捐款100元 | 艾维贝公司许建刚捐款1000元 | 椿本链条公司胡雪婷捐款200元/赵小文捐款500元 | 5月19日: | 通用汽车上海办事处张建清捐款100元 | 上海华森企业发展有限公司奚志浩捐款500元 | 日本电子株式会社上海代表处张仁和捐款500元/朱丹青捐款300元/吴俊捐款300元/安香梅捐款200元/荻原伸介捐款100元 | 卡尼真(上海)贸易有限公司捐款2000元 | 卡尼真(上海)贸易有限公司藤永清捐款300元/森田显捐款300元/谢志宏捐款200元 | 日本聚氨酯工业上海代表处邱劲松捐款200元 | 沛思迪公司黄继兵捐款1000元 | 艾杰希公司庄静捐款100元/商群英捐款100元/张硕捐款500元/李建军捐款200元 | 十印公司任晓光捐款100元/谢芳捐款300元/仇琳捐款500元 | 奥地利微电子上海代表处徐凤林捐款500元/张莺捐款100元/郑国鑫捐款200元 | 葡萄牙圣灵银行股份有限公司上海代表处钟培忠捐款1000元 | 日亚意旺机械(上海)有限公司杨祝强捐款500元/漆建文捐款200元 | 亚能咨询(上海)有限公司张德恩捐款1000元 | 5月20日: | 瑞讯华识投资咨询(上海)有限公司捐款10000元 | 奈斐耐驰特注塑机器(上海)有限公司邓广雪捐款200元/吴翔捐款400元/王剑捐款500元/陆佳捐款200元/曹后德捐款100元/薛寒捐款200元/韩梅捐款100元/张蓉郁捐款100元 | 日本聚氨酯工业株式会社王彩霞捐款500元/王真捐款500元/吴蔚捐款200元/朱攀攀捐款100元/陈海龙捐款500元 | 上海佳迈商务咨询有限公司杨爱军捐款200元 | 挪威银行上海代表处李瑛捐款500元 | 奥地利微电子上海代表处王惠云捐款300元 | 莫特森(上海)工程项目管理咨询有限公司刘建翎捐款500元 | 椿本佳宝来拖链(上海)有限公司丁海燕捐款100元 | 美国加利略亚洲有限公司上海代表处曹宇红捐款200元 | 日本山阳特殊制钢株式会社上海代表处纪金珠捐款500元/岛津修捐款1000元 | 鼎赛龙(上海)商业有限公司-淮海店捐款500元 | 日本山阳特殊制钢株式会社上海代表处捐款10000元 | 法国IER有限公司陆庆峰捐款1000元 | 美国莱梦?格迪思公司捐款8550元 | 5月21日 | 中智外企雇员申仙姬捐款200元 | 日本农药株式会社上海代表处守尾求捐款500元/杜志伟捐款200元 | 中智外企雇员庄争平捐款100元 | 中智外企雇员潘晓伟捐款1000元 | 中智外企雇员戴鑫捐款500元 | 中智外企雇员张万花捐款300元 | 微科帝(上海)国际贸易有限公司全体员工1341元 | 美国玉米制品国际有限公司上海代表处全体员工1500元 | 中智外企雇员石永捐款150元 | 上海特国克刀具贸易有限公司韩静平捐款200元 | 特瑞堡密封系统(中国)有限公司武汉分公司全体员工捐款2200元 | 美国联合电器控制公司上海代表处李夙麟捐款20元 | 中智外企雇员魏渝捐款50元 | 中智外企雇员李东捐款200元 | 中智外企雇员严隽轶捐款500元 | 德国汉兹凯德公司姚惠锋捐款500元 | 复凯物流公司沈峰,John Angus Smith共捐款650元 | 中智外企雇员吴红捐款500元 | 上海江如贸易有限公司全体员工捐款3000元 | 美国文特斯工业仪器公司上海代表处捐款1850元 | 英国鲍利葛工业有限公司上海代表处捐款5100元 | 丹麦华鸣上海代表处捐款1600元 | 中智外企雇员李伟捐款200元 | 中智外企雇员柳兴德捐款500元 | 中智外企雇员俞菁捐款500元 | 中智外企雇员周军秋捐款100元 | 中智外企雇员李隽雪捐款200元 | 中智外企雇员王武军捐款200元 | 中智外企雇员陈松荣捐款300元 | 中智外企雇员朱华宇捐款1000元 | 爱思创电子有限公司马长岭捐款300元 | 上海椿本商贸有限公司全体员工捐款1300元 | 菱发汽车技术咨询(上海)有公司全体员工捐款5900元 | 德国毕克-加特纳公司捐款10000元 | 毕克-加特纳上海代表处汪坚捐款1000元/唐颖捐款300元/沈悦捐款300元/黄广安捐款300元/彭颖捐款100元/余佶明捐款500元 | 芬兰维利奥有限公司上海代表处捐款2500元 | 克林格上海代表处任志颖捐款500元 | i-flex solutions公司捐款3800元 | 佳能机械公司时鹏飞捐款200元 | 5月22日 | 威姆斯(上海)压缩机阀门有限公司全体员工捐款200元 | 中智外企雇员张春雷捐款200元 | 中智外企雇员潘跃江孙勤浩共捐款600元 | 北欧银行府瑛捐款1000元/屠志瑾捐款1000元/王晶捐款1000元/乔瑜捐款1000元/龚蔚捐款1000元/崔浩捐款1000元/邓笑虹捐款1000元/许佳璐捐款500元/范文华捐款200元/Corrado Forcellati捐款500元 | 芬兰爱买客集团上海代表处唐东亮捐款1000元 | 上海柯腾贸易有限公司王秀丽捐款200元 | 5月23日 | 东横气体全体员工捐款3100元 | 中智外企雇员满秀敏捐款1000元 | 中智外企雇员邵声群捐款800元 | 新华投资咨询(上海)有限公司42200元 | 美国康贝尔上代表处捐款22646元 | 派杰亚洲公司陈玮捐款2000元 | 中智外企雇员陆利明捐款200元 | 爱克发公司杨锦田捐款1000元/高蓓林捐款100元/张红辉捐款500元/杨颖捐款200元/毛歧奇捐款100元/朱嘉民捐款500元/罗蔚芬捐款500元/张颖捐款100元/沈蓓捐款200元/高敏200元/姚继青捐款300元/彭洪澜捐款1000元/潘小峰捐款5000元/冯鸣捐款300元/俞敏捐款100元/ Alexander Deblond捐款500元 | 嘉士坚(远东)有限公司上海代表处华云捐款500元/傅靖捐款200元/李晶芳捐款100元/印昀捐款100元/顾静捐款100元/沈娜莎捐款100元/施润弘捐款100元/谢晓伟捐款100元/鲍连彬捐款500元/邹姣捐款300元/庞芳菲捐款100元/葛燕萍捐款100元/孙俊捐款100元/罗文琼捐款100元/潘佩君捐款300元/蒋琼华捐款100元/张晞捐款500元/冯雪莲捐款300元/徐俊捐款500元/唐雅雯捐款50元/姜艳捐款50元/杨叶捐款50元/安博思捐款300元 | 特瑞堡密封系统(中国)有限公司捐款12900元 | 翠丰(上海)采购咨询有限公司捐款21100元 | 5月27日 | 越海液体货物包装(上海)有限公司徐建兴、Michelle.Slatter、宋春勤、沈江弦等18人共捐款3800元 | 高德柯(上海)贸易有限公司捐款20000元 | 5月28日 | 翠丰(上海)采购咨询有限公司全体员工捐款21100元 | 美国环球纺织服装有限公司上海代表处捐款3300元 | 中智雇员杨佩来捐款400元 | 中智雇员陈松捐款100元 | 德国乌尔曼包装系统公司上海办事处捐款2500元 | 日本邮船商事株式会社上海代表处捐款2000元 | 中智雇员华文野捐款300元 | 北欧银行捐款8200元 | 爱买客公司1000元 | 中智雇员郭家蓉捐款500元 | 美国侨森有限公司上代处王成玲捐款200元 | 花旗银行(中国)有限公司上海分行冯传富捐款50元 | 香港远东咨询有限公司上海代表处祖丰莹捐款100元/蒋成亮捐款100元/卜小慧捐款100元/于小赵捐款200元 | 美国思华人寿上海代表处李趫捐款100元/董朝华捐款1000元/洪鸣捐款500元/丁立捐款500元/王兴东捐款300元/洪玮捐款200元/沈永东捐款200元/孙勤捐款100元 | 5月29日 | 中智雇员胡晓川捐款1000元 | 美特斯工业系统(上海)有限公司全体员工捐款 13800元


新闻
众志成城 共度难关
关于开展赈灾义卖的通知
凝聚爱的力量,外企及员工爱心捐款名单

    2008年5月12日,四川省汶川县发生罕见特大地震灾害,甘肃、陕西、重庆、云南、山西、贵州、湖北等省市均受到严重影响,初步统计已有近万人死亡、50余万间房屋倒塌,通讯交通中断,停电停水,灾区同胞生命与财产安全受到严重影响。

    国务院新闻办公室3日下午根据国务院抗震救灾总指挥部授权发布:截至3日12时,四川汶川地震已造成69107人遇难,373577人受伤,失踪18230人,累计受灾人数4569.2965万人。
 
 

                                                                       让心与爱一起跑
                                                                  2008中智慈善健康跑开跑
2008年5月24日,在“汶川5.12地震”后的第12天,一场名为“让心与爱一起跑”的大型白领慈善活动,在浦东世纪公园内拉开帷幕,近5000多名上海白领身着写有对灾区祝福话语的运动服,奋力奔跑,希望通过这一公益方式将爱心与力量传递给灾区人民。本次活动由上海市慈善基金会、中国关心下一代工作委员会和中智上海经济技术合作公司联合举办,此次活动募集款项133万元人民币,其中包括中智上海经济技术合作公司54万元,上海中智财务咨询有限公司20万元,中智上海公司及其分支机构855名员工捐赠的26万,以及近20家外企和数百名外企职员捐赠的13万元与中智上海公司党委及61个支部1500名党员和入党积极分子共捐赠的20万元。善款将在第一时间传递到四川灾区,用以帮助当地受灾儿童。

自从四川汶川发生8级地震以来,灾情时刻牵动着上海白领的心,大家为灾区捐款、捐物、献血、做志愿者……身体力行,支援灾区。上午8点,来自上海多家跨国企业的员工们,准时集结在活动现场,他们系着代表平安的黄色丝带,挥舞着中国国旗,带着一颗诚挚之“心”,满怀一腔关切之“爱”,在烈日下的世纪公园内为灾区呐喊,为爱奔跑。

记者注意到,参加跑步的每位白领的运动T恤前,都写着一句对灾区人民的祝福,有的寄托对逝去同胞的哀思,有的鼓舞灾区人民坚强面对困境,有的激励前线的救援人员,更多的则是对灾区儿童的眷顾与关爱。白领们希望通过跑步这种充满力量的运动方式,将关爱的力量,心灵的力量和遥远的祝福一起传递到灾区,为当地灾民和救援人员鼓劲打气。

本次活动作为第三届中智慈善健康跑活动,将延续往届的活动宗旨,将所有报名收入和捐款直接捐赠给上海市慈善基金会,通过对应渠道送到灾区人民手中,帮助在地震灾害中失去家园的儿童。作为一项持续性的年度体育公益活动,连续三届中智慈善健康跑,累计共吸引了近2万名白领员工,30多家跨国企业积极参与到活动中来,共募得近200万元善款用于帮助困境中的少年儿童。

上海市慈善基金会副理事长袁采先生在谈到本次活动时说道:“四川汶川的特大地震,牵动着全国人民的心,在目前全面抗击地震灾害的时期,我们希望这项沪上白领慈善公益活动能得到更多市民的支持,引起更大的社会关注,将众多热心社会公益事业、关心困难儿童发展的企业和个人联系在一起,将爱心的接力棒源源不断地传递下去。”

作为活动发起方的中智上海经济技术合作公司已经是连续第三年举办该项活动了,总经理石磊先生表示,希望今年的慢跑活动能集结沪上白领的爱心与力量,给灾区人民帮助与慰藉,让慈善的声音,随着爱与心的跑动,传递到灾区儿童心里。同时也期望该项活动能继续吸引积极参与的中智雇员、企业单位和社会大众共同播撒爱心,成为沪上的年度体育慈善盛事。

 

    2008年5月12日,四川省汶川县发生罕见特大地震灾害,甘肃、陕西、重庆、云南、山西、贵州、湖北等省市均受到严重影响,初步统计已有近万人死亡、50余万间房屋倒塌,通讯交通中断,停电停水,灾区同胞生命与财产安全受到严重影响。
    地震无情人有情,中智上海公司倡议和发起捐款救灾活动,呼吁各外企及外企白领员工积极行动起来,伸出援助之手,奉献一片爱心,为受难地区救援抢险奉献力量,为灾区同胞重建家园提供支持!
    让爱传播…… 爱心企业和外企员工请行动起来,发扬中华民族扶贫济困的传统美德,尽力而为,踊跃捐款,用实际行动,向受灾同胞献上一份爱心,送去一份真情。不论是企业还是员工个人,不论捐献多少,只要您捧出一颗华夏儿女的赤诚之心。让我们携手同心、众志成城,与灾区同胞同渡难关,早日赢得抗震救灾的胜利,重新建立美好的家园!

说明:中智上海公司特设“512抗震救灾捐款账户”,并将在网站www.ciicsh.com首页公示捐款信息。本次所有募集款项将由中智上海公司汇总,通过上海市红十字会捐献给灾区
      人民。 一方有难、八方支持,一点心意、一份行动! 衷心感谢您们的支持与参与!

关于募捐:
    1 、即日起至5月31日,欢迎员工积极捐款,多少不限,重在参与!
    2 、捐款帐号:
        公司员工可以将捐款送至财务部朱俐伶54594545-5804
       外企员工可汇往以下帐号

            中智上海经济技术合作公司
            044544-8500-11152828093001
            中行上海市港汇广场支行


        上海红十字会总会救灾专用账号
            帐号:上海市红十字会人道救助基金
            31001574000050004474
            建行外滩支行

        境外汇款专用账号
            开户单位:中国红十字会总会
            外币开户行:中信银行酒仙桥支行
            外币账号:7112111482600000209
            热线电话:(8610)65139999

   3 、特别提示:
       捐款时,请注明“512赈灾捐款”,同时注明捐款人“姓名、公司名称、捐款金额”等信息,以便公示捐款信息。
       一方有难、八方支持,一点心意、一份行动! 衷心感谢您的参与! 中智上海经济技术合作公司

二OO八年五月十四日